STORBRITANNIEN • I prinsens självbiografiska bok kallas talibanerna ”styggingar” och dödandet av dem jämförs med att röja schackpjäser från brädet. De styrande i Afghanistan upprörs över hans oförmåga att se deras folk som människor.

I dagarna har The Telegraph rapporterat om delar ur den brittiske prins Henry, hertig av Sussex självbiografiska bok ”Spare” där han berättar om sin militärtjänstgöring under kriget mot talibanerna i Afghanistan. Prinsen som i folkmun kallas prins Harry, tjänstgjorde i landet i två omgångar mellan 2007-2008 och 2012-2013.

Boken som var tänkt att släppas 10 januari men redan i torsdags såldes under en kort tid den spanskspråkiga utgåvan i Spanien innan den drogs tillbaka från butikshyllorna. Dock hann flera medier komma över kopior av boken innan man hade insett sitt misstag.

"Min siffra är 25 personer"

I självbiografin som The Telegraphs journalist har läst och översatt skriver prins Harry att han under den andra tjänstgöringsperioden fungerade som pilot på sex uppdrag som resulterade i att han dödade 25 personer.

Så min siffra är 25 personer. Det är inte en siffra som ger mig tillfredsställelse, men den gör mig heller inte förödmjukad, förklarar han i boken.

De liv han tagit under sin tid i landet är inget som verkar tynga den 38-årige prinsens samvete. Han uttrycker att han såg dem som ”schackpjäser som raderades från brädet” istället för människor. Ett annat resonemang som framfördes var att talibanerna var ”styggingar” som han måste ha ihjäl innan de kunde döda ”godingar”. Prinsen tillägger även att han tittade på inspelningarna från varenda dödsfall. Apache helikoptrarna som han flög har en kamera framtill som spelar in alla uppdrag.

Talibanstyret: Prins Harry är en krigsbrottsling

Allteftersom innehållet i boken blivit känt runtom i världen har det väckt mestadels negativa reaktioner i olika grad. Den högt uppsatte talibanledaren Anas Haqqani publicerade en tweet där han anklagar prinsen för att ha begått krigsbrott.

Haqqani skriver även att att det är sanningen som har blivit berättad: ”Vårt oskyldiga folk var schackpjäser för dina [prins Harrys] soldater, armé och politiska ledare”. Han tar även tillfället i akt att hånfullt påpeka för prinsen att han förlorade ”spelet” han deltog i.

Avslöjanden leder till ökat terrorhot

Den rasblandande prinsen som är gift med den halvafrikanska Meghan Markle, tog år 2020 ett stort kliv ifrån det brittiska kungahuset och flyttade till Kalifornien i USA med sin nya fru.

Harry sägs ända sedan han hemförlovats ha varit en eftertraktad måltavla för terrorister. Hufvudstadsbladet skriver att experter menar att hotbilden mot honom växer ytterligare i och med avslöjandet om hur många personer han dödat under kriget i Afghanistan.