MELLANÖSTERN • Hizbollah kan slå till mot Israel, utan stöd från Iran. Det säger amerikanska underrättelsekällor till CNN.

De senaste veckornas utspel når nya höjder, då många tror att attacker från Hamas och Hizbollah kan utlösa en storskalig konflikt i Mellanöstern.

Bedömare har förväntat sig en koordinerad hämndaktion från Iran och dess allierade, dock kommer nya uppgifter att Hizbollah förbereder sig för att agera på egen hand.

Enligt underrättelsekällor har Hizbollahs närhet till Israel gett organisationen en strategisk fördel. Hizbollah kan mobilisera sina styrkor snabbt och genomföra en attack utan att invänta instruktioner från Teheran.

En källa beskriver Hizbollahs förmåga att agera ”med väldigt kort varsel”, vilket skiljer sig från Irans mer komplexa beslutsprocesser.

Den senaste tidens attacker från Israel har ytterligare ökat spänningarna mellan Israel och Iran, särskilt efter dödandet av Hamas politiske ledare Ismail Haniya och Hizbollahs befälhavare Fuad Shukr.

Vissa rykten gör gällande att Iran kommer attackera Israel den 12e augusti, datumet infaller med firandet av sorgedagen Tisha beav, som uppmärksammas efter att man två gånger, på samma dag med cirka 600 år mellan, raserade Jerusalems tempel.