UKRAINA • Spekulationerna är många men informationen ännu så länge knapphändig om förklaringen till att en föga diplomatisk 60-årig språkvetare och tidigare politiker på fredagsmorgonen besköts för att timmar senare avlida av sina skottskador.

Vid 8-tiden på fredagsmorgonen sköts den 60-åriga språkvetaren och förre parlamentsledamoten Iryna Farion ned på öppen gata i staden Lviv i västra Ukraina. Några timmar senare avled hon på sjukhus av skottskadorna mot sitt huvud.

Samma vecka som inleds med en presskonferens och avslutas med ett tal till nationen, där Ukrainas president Volodomyr Zelenskyj vid båda tillfällena i strid med sin tidigare hållning öppnar upp för fredssamtal utan en föregående rysk reträtt från erövrade områden – samma vecka avslutas alltså med att en ukrainsk före detta parlamentsledamot bringas om livet.

Värderande uttalanden om språk

Farion, valdes som medlem (sedan 2005) av det förment nationalistiska partiet Svoboda in i parlamentet 2012, under Viktor Janukovitjs presidentperiod. Hon utmärkte sig tidigt genom att vid en parlamentarisk session direkt håna dåvarande premiärminister Mykola Azarov för dennes enligt henne själv ”bristfälliga kunskaper i det ukrainska språket”.

Elva år senare fastslog hon i en rad medier att äkta ukrainska patrioter inte talar ryska i några sammanhang, inklusive vid fronten, eftersom det är ”det angripande landets språk”. Hon beskrev ryska som ”fiendens språk, som dödar, diskriminerar, förolämpar och våldtar”, och tillade:

Hur sjuk i huvudet ska man inte vara för att slåss i den ukrainska armén och samtidigt prata ryska?

Hennes ord väckte stark reaktion även i ett Ukraina vant vid hennes tillspetsade kommentarer och hon anklagades för att åberopa sin fack-kunskap för, och utnyttja sin position till, ”simpelt hetsande av hat”.

Studenter vid Lviv Polytechnic National University, där Farion undervisat i över tre decennier, krävde vid tillfället i ett offentligt brev att hon avskedas.

Rapportering, utredningsläget, kommentarer

Medan Lvivs borgmästare Andriy Sadovy enligt Kyiv Post redan en halvtimme efter Farions dödförklaring gick ut med anklagelser om ”ett överlagt internationellt mord”, tillkännagav Lvivs regionguvernör Maksym Kozytskyi senare på dagen mer sakligt på meddelandeappen Telegram att Farion avlidit på sjukhus efter att tidigare samma dag mottagit flera skott mot sitt huvud.

Den ukrainska polismyndigheten har ännu ej identifierat eller gripit någon misstänkt för angreppet mot Farion, men kommenterade vid en pressträff på lördagen att man ”inte utesluter att det kan röra sig om en riktad attack”.

Ukrainas inrikesminister Ihor Klymenko menade på lördagen i ett uttalande via Telegram att ”det här handlar inte om något spontant dödande” och att polisen nu letar efter ett motiv. Han tillfogade:

— Vi har redan flera sannolika scenarion. De viktigaste, kan jag säga, är [kopplade till Farions] sociala och politiska aktiviteter och personliga agg … Vi utesluter inte att mordet har en uppdragskaraktär.

På sin Telegramkanal kommenterar Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj den dödliga attacken mot Farion:

— Självklart förtjänar allt våld bara att fördömas och alla som är skyldiga till detta övergrepp måste hållas fullt ansvariga.

På lördagen gick han, bland annat i ukrainsk statsradio, ut med informationen att en att ”en enorm polisoperation pågår”.

– Alla versioner utreds, inklusive den som leder till Ryssland, tillade han menande.